Richard G. Scott, "He Lives! All Glory to His Name!," Ensign, May 2010, 75–78
This Easter, as you remember the Resurrection and the price paid and the gift given through the Atonement, ponder what the scriptures teach of those sacred events. Your personal witness of their reality will be strengthened. They must be more than principles you memorize. They must be woven into the very fiber of your being as a powerful bulwark against the rising tide of abomination that infects our world.
...
increasingly cast aside in the pursuit of appetite, our understanding of and faith in the Atonement of Jesus Christ will provide strength and capacity needed for a successful life. It will also bring confidence in times of trial and peace in moments of turmoil.
En esta Pascua, cuando recuerdes la Resurrección y el precio que se pagó y la dádiva que se dio mediante la Expiación, medita en lo que las Escrituras enseñan sobre esos acontecimientos sagrados. Tu testimonio personal de esa realidad se fortalecerá. Ésos deben ser más que principios que memorices, deben entretejerse en cada fibra de tu ser como un poderoso baluarte contra la creciente marea de la abominación que infecta nuestro mundo.
...
Existe la necesidad imperativa de que cada uno de nosotros fortalezca su entendimiento sobre el significado de la expiación de Jesucristo para que llegue a ser un fundamento inquebrantable sobre el cual edificar nuestras vidas. A medida que el mundo llegue a ser más carente de normas fundamentales, y el honor, la virtud y la pureza se dejen cada vez más a un lado para ir en pos de apetitos, nuestro entendimiento de la expiación de Jesucristo y nuestra fe en ella proporcionarán la fortaleza y la capacidad necesarias para tener una vida de éxito. Ello también traerá confianza en épocas de prueba y paz en momentos de confusión.

No comments:
Post a Comment